Férias: o período mais esperado de todo o ano. Aqueles 20 ou 30 dias de descanso finalmente chegaram e você resolveu desbravar territórios gringos. Mas… O inglês tá enferrujado! E agora?

Selecionamos algumas dicas espertas para se virar em diversas situações. Vamos lá:

Do you have any rooms available? – Tem quartos disponíveis?

How much is it? – Quanto custa?

Is breakfast included? – O café da manhã está incluso?

Do you have any cheaper rooms? – Tem algum quarto mais barato?

Vai se hospedar e não tem reserva? As expressões acima te ajudam a negociar uma opção que caiba no seu bolso.

Quanto custa a passagem? – How much is the ticket?

Esse ônibus/trem vai para…? – Does this bus/train go to…? (insira o nome do local)

Where can I get a taxi? – Onde eu posso pegar um taxi?

Para não se perder usando o transporte público local – afinal, até quem fala o idioma local pode ficar meio perdido às vezes:

Foi parar em um bairro meio barra pesada, na periferia da cidade, ou o metrô fechou? Não é hora de economizar. Vá atrás do taxi mais próximo.

Esse prato é vegetariano? – Is this dish vegetarian?

Do you have…? Vocês têm…?

Na hora de comer, não passe apuros – principalmente se você não come carne. Está difícil entender o cardápio? Perguntar não ofende.

Consulte o garçom para ver se eles têm exatamente o que você quer.

Quanto custa isso? – How much is this?

É muito grande/ É muito pequeno – It’s too big/ It’s too small

Vocês aceitam cartão de crédito? – Do you accept credit cards?

Na hora de ir às compras, saiba pedir novos tamanhos de roupas e, antes de passar no caixa, veja se o seu cartão é aceito.

Too expensive! – Caro demais!

Toda vez que algum vendedor perceber a sua pinta de turista e tentar te enfiar a faca, deixe claro que você não é bobo.

Abre aos domingos? – Is it open on Sundays? (fique atento, muitas atrações turísticas fecham aos domingos!)

Pode me mostrar no mapa? Can you show on the map?

Museu, teatro, restaurante, ponto turístico – com essas expressões básicas você pode ir até a Roma – quem tem boca e um inglês esperto, vai!